miércoles, mayo 23, 2007

Busco traductor de latín

Aunque domino muchos idiomas, tales como el gondwanés o el hierrolano, lo cierto es que para cierto relato que estoy escribiendo necesito una persona que domine el latin pero hasta el punto de poder hacer una buena traducción del castellano al latín, que es justo lo contrario de lo que suele hacerse.

El pago será un ejemplar bellamente ilustrado y encuadernado de la historia completa de Frikipedio el Caballero, que en total consta de unos 20 capítulos de los que por ahora van publicados sólo 9.

Traducciones automáticas abstenerse. Necesito que el texto parezca realmente un texto latín medieval, y no una cosa torpe y absurda. Necesito que los entendidos puedan tener dudas de la autenticidad en sentido positivo.

Os espero en mi dirección de correo: anxova(no spam)gmail.com

El resto del texto aquí

1 comentario:

JJ El Fijosdalgo dijo...

Anxova...¿qué es de tí? Vuelve a Inciclopedia...='(